Зотов О.А.

№	Ранги "благородных" (gráda airig):	Ранги поэтов (gráda filid):	Барды (gráda bard):	Ранги церковной учености (gráda ecnai):	Ранги служителей церкви (gráda uird ecalsa):	Церковная иерархия (gráda ecalsa):
1	aire forgaill, "благородный высшего свидетельства"	ollam, "высочайший"	tigernbard, "бард-правитель"	druimchlí / fer léigind, "хребет опоры" / "муж чтения"	airchinnech, "princeps", настоятель	epscop, епископ
2	aire tuiseo, "благородный главенства"	ánsruth, "прекрасный поток"	ánsruth	suí canóine, "знаток канона"	secnap, secundus abbas, приор	sacart, священник
3	aire ard, "высокий благородный"	сlí, "опора"	serthonn	forcetlaid, учитель	сoic, повар	dechon, диакон
4	aire échta, "благородный мести"	cano, певец	taman, "ствол", болван	staraige, историк	ferthigis, слуга, принимающий гостей	suibdechon, иподиакон
5	aire désa, "благородный подчинения"	dos, "древо", старший	bóbard, "бард коров", т.е. бард-boaire	deiscipul, "студент"	lubgortóir, садовник	líachtróir, проповедник
6	bóaire, "благородный коров"	macfuirmid, "муж держания"	bard búaignech, "бард пивного сосуда"	foglaintid, ученик	dorsaid, привратник	echsarcistid, экзорцист
7	fer midboth, "муж между домами"	fochloc, ученик (досл. "сидящий на камне")	drisiuc (от dris - "заноза")	cóectach	muilleoir, мельник	aistreóir, служка, привратник

_____________________________________________________________________________________________________